21岁的肖恩·布朗（Shaun Brown）是圣路易斯大学（St. Louis）心理学和文化人类学双学位的四年级学生，他的暑期实习正在进行中，看起来与没有疫情的世界有很大不同。

在新奥尔良一家专注于心理健康资源的非营利组织“心灵康复”（Healing Minds NOLA）实习，本应在新月城（Crescent City）进行。 随着COVID-19成为全球大流行，它转向了远程实习。

布朗希望最终能进入研究生院攻读公共卫生硕士学位，他对这些变化泰然处之。 作为一名心理健康和司法实习生，他的工作被证明是重要的，即使面对面的工作不在考虑范围之内。

“我正在学习心理健康和监禁的交集，”他说。 “我参加了主题网络研讨会和Zoom会议，与会者包括法官、研究人员、心理健康专家和社区活动家等各种专业人士，他们都在讨论我一无所知的各种信息。 有很多事情正在发生，COVID-19并没有让它们变得更好，所以我正在从别人的项目中解脱出来，尽我所能提供帮助。”

Brown is one of nearly 90 劳伦斯大学 students who are in the midst of remote, project-based internships this summer facilitated by or funded through the school’s 职业、生活和社区参与中心(CLC).

在今年7月30日的国家实习生日，我们向他们和赢博体育在劳伦斯大学实习的学生致敬。

今年夏天的大部分工作都是春季快速调整的结果，因为对COVID-19的担忧关闭了许多实习和研究机会。

“当疫情来袭时，我们必须迅速采取行动，以满足不断变化的学生需求，”CLC雇主和校友关系助理主任曼迪·内特泽尔（Mandy Netzel）说。 “一些实习网站正在适应远程工作，而另一些则完全被取消了。”

CLC和校园里的其他办公室迅速适应了关闭，确定了远程实习的可能性，调整了学生申请的流程，扩大了资助结构，以包括更多的学生，而不再需要支付住房和交通费用。

The Employer and 校友 Relations team, in tandem with the 社区参与与社会变革中心（CCE）, also launched the Hire a Viking Campaign, soliciting new remote opportunities from alumni and community partners. 大学的校友和朋友们接受了挑战，在短短两周内，“雇佣维京人”项目带来了31个新的实习和全职机会。

“我们为87个不同的项目提供了162650美元的资金，”Netzel说。 在整个项目中，捐助者甚至被迫为实习提供额外的资金。 总的来说，这是一次巨大的成功。”

斯蒂芬妮·皮丘拉（stephanie Pichola）今年21岁，来自伊利诺伊州海兰帕克（Highland Park），主修经济学、全球研究和西班牙语三门课程，她获得了其中一份远程实习工作，在密尔沃基非营利组织The Commons负责项目管理，该组织旨在增加该地区的工作和娱乐机会。

皮丘拉说，这份工作与她的创新和创业兴趣有关。

“在每个项目的过程中，都涉及到大量的研究和数据分析，以及为密尔沃基地区发现的某些问题创造现实世界的解决方案，”她说。

远程工作带来了巨大的障碍。 皮丘拉说，例如，在一个有100名参与者的Zoom通话中导航是令人生畏的。 但她说，她正在利用这次实习积累技能和人脉，为离开劳伦斯后的生活做准备。

与此同时，来自纽约的政府专业学生艾米莉亚·乔蒂Hernández’22岁，主修国际关系；来自加州米尔谷的政府专业学生伊莱·法雷尔22岁，计划攻读法学院，两人都在安全通道项目（Safe Passage Project）获得了远程实习机会。安全通道项目是一个全国性的非营利组织，为面临被驱逐的移民儿童提供免费法律咨询。

他们帮助筛选家庭代表，为从事公益工作的律师担任翻译，翻译出生证明和其他文件，帮助年轻人申请工作许可，协助起草宣誓书，赢博体育这些都是远程完成的。

“我听到了这些年轻人的故事，看到了他们在生活中所经历的一切，这常常令人心碎，”Hernández说。 “当他们告诉我这些故事时，我很难过，因为我想安慰他们，但这对Zoom来说并不容易。”

法雷尔称这项工作是为法学院做的重要准备，并表示这有助于他将注意力集中在移民问题上。 如果特朗普政府期间推出的联邦政策继续下去，“接受过移民法培训的律师将比以往任何时候都更重要，”法雷尔说。

对每个学生来说，转向远程实习并不理想。 但仍然能够与这些组织合作，能够在全球大流行的阵痛中在暑期实习中做重要的工作，这是一个巨大的积极因素。

“我知道从劳伦斯毕业后，我想成为一名社区卫生工作者，”布朗说。 “我将主要在各种服务不足的社区工作，教育、指导和赋予人们权力，并将个人和家庭与社区资源联系起来。”

他说，今年夏天，疗愈心灵协会让他尝到了这种滋味。

布朗说：“一旦我从劳伦斯大学毕业，我很快就会开始做一些工作。”